Transinica

Transinica: in veritate robor

If you wish to submit a text for

copy-editing
proof-reading
translation from Chinese to English (either simplified or traditional)

please contact Edward Derbyshire on:

transinica1@gmail.com

for a fast and reliable quotation and delivery window.

Manuscripts can then be emailed to: transinica1@gmail.com

Feedback from our customers:

'Thank you again for your wonderful work...' [customer from Chinese Academy of Meteorological Sciences, CAMS]

'The paper has been accepted and published...' [customer from the Institute of Tibetan Plateau Research, Chinese Academy of Sciences, Beijing]

*TRANSINICA***

     Offers a COPY-EDITING and PROOF-READING service for manuscripts written in English by people for whom English is not their mother tongue.
We also provide a TRANSLATION service from Chinese (simplified or traditional) to English.

     Essential features of this service include:

     Transinica specialises in providing a copy-editing service to authors who do not have English as their first language.

      Transinica provides a highly qualified service based upon experience gained through publication of work in international scientific and cultural journals and books over many years. Customers’ draft manuscripts are copy-edited so as to present the content of the manuscripts in the accurate and succinct scientific or other English (British and American) demanded by international publishers.

Transinica provides copy-editing of articles being prepared for publication not only in the Earth and environmental sciences and related subjects, but also any form of academic research.

Transinica provides copy-editing for standard sized manuscripts - 1000-6000 words. Copy-editing MUST INCLUDE the title, abstract, main text and captions to Figures and Tables, but the accuracy of reference lists is not included.
Transinica will review without additional cost any customer’s article rejected by a publisher strictly and only upon the grounds of the nature of the English language in the text.

      Transinica bears no responsibility for the content of the original manuscript or rejection of that manuscript thereby.

     Transinica provides a personal, tailored service to clients without the need for an agency or intermediary.

SUBMITTERS PLEASE NOTE:
Transinica manuscripts should be submitted in the following sequential order: title + corresponding author’s full name and email address + abstract + main text + acknowledgements + Figures + Tables. PLEASE DO NOT insert Figures and Tables into the “main text” section. These items must of course be included BUT should be placed separately from the main text section of your manuscript, i.e. at the end of the text.This arrangement of separate items greatly helps the copy editor. Manuscripts received without these items will NOT be accepted and will be returned to the author for amendment.